|
%E&;j;ú4
"a;mr; hl;m e&;múmúmúm"
a;pn;r; inXcYE &;bezn h#;_ %E &;jizl;mà
t;r m;q;Y $k ker mh;pu'edr b;,I Ak l;En ker eZe‹ idiCz ekn? k;r,
a;ezà k;r, a;ez. k;yR q;kel k;r, q;keb n; es$; hY? p[qmt"
a;m;r el%;r mUl qImek ebx Ak$; p;k;ep;¼² %-ui$r se^ eb-e/ r;%;. yid el%; dubRl hYà \perr l;En$;r &;bsMp[s;r,
ideY t;ek í$;ib®x krb. iátIYtà a;r es$;E a;sl k;r,à a;m;edr
kl;k;redr Ak$; knesP$ a;ez eyà zib a;-ikeYr; a;b;r il%eb ekn? t;r;
º/u a;-keb. klm;i$ &;‹; kr; klmicr; il%eb i#keb. hk kq;à
a;b;r nY\. t;r k;r,à yâur ed%; y;eCz pOiqbIrà b; y;ek bel
s&*t; es a;iâk;elr biâbue‹;r; eg;‹ eqek y; kerezà t;ek í$;ib®x
kr;r jn* br;br iq\rI %;‹; ker egez. %ub ebxI s*;eMpl ideY a;Pn;edr
eb;r kreb; n;. duúAk$; yeqë. ed%un a;m;edr d*;ex esE hrPp; $rPp;
a;sel cui‹pr; emeYel;kà b; q-;‹
b; is-i‹ y; y; p;\Y; egez t;r se^ Eki‹ imki‹ c;mick;ir el%;
perr\ izl. imxer ed%unà j;m;r se^ p*;N$ if[à m;en zib b; ipr;ime@r
se^ epY;er;ig®if„ izlà k;z;k;iz $;Eem /•n a;kbrà t;nesne$n
edr ineY ic]kl;\ heCz se^ el%;p¼r\. p;l yuegE /•n n;à p-uiq
b;ineY Akidek zib an* ipe# el%;. a;b;r isÊ;qR m;en buÊedbúús'`$'`
b;ineY p;ilet sb bel\ y;eCznà a;b;r ‡Mf;$uMf;\ b;n;eCzn. a;r ixLp
i$Lp? t;r kq; yt km bl; y;Y ttE &;l. ede% enebn. yIºb;b;\ h;r
emen y;eb. A¼ muitR a;r ef[mek;r i@sek; ic]m;l; 2550 bzr /er clez.
s;eYbedr kq; b;dE idlum. AiNseYN$ a;r m@;nR sb b*;p;rE \r; \Y;kRs Ar
g;eY g; l;igeY pYl; iq\rI emk kerez. /•úú¤ú¤n d*úi&i÷.
j;Y;N$. m;Eir j;Y;N$. ik kerin p;gl;. imekele¢el;ÞÞÞ a;eb g@ eb
g@.. &*;n g` ??. a;er \E ey a;i&Reí$;n s;eYebr Úl;í$ fr
l;EfÛ pe‹ ec;e%r jl ep-;ed muez a;mr; ideSt ideSt b;etl; m;irn;úúet;
k;nk;$; ixLpI$; ici# m;en &;Eek ici#ifi$ ‡el; n; il%el ht?
a;m;edr egr;m ge¢r ep;e$;r;? ed%ebn lMb; Ak$; k;gejr rIl %uel
Akn;g;e‹ pd* bel y;Y. ik \ sb? iq\ir. iq\ir. bueYecn. Ajn* a;m;edr
%uel a;m ey s*;eMpelr s*;eMpl m;ekR$ t;r jn* klm eqek j;n kurb;n
pyRNt r;ij a;iz. i#k;ez? a;b;r í$;$R.
ek;n %;en eyn exW klR;m? \à h-*;.
ehemn mjumd;r. n;à n;à y;imnI r;Y. n;" amOt; exigRl. /urà sb
‡ileY y;eCz. a;sel º• A$; ebx ji$l' b*;p;r. A%n g@f;d;r 1 ey sb
í$;$ kelRnà m;en prMpr;à esEe%en Ak$; eg;lm;l\ eqek egl. eg;lm;l
hlà y;imnI r;Y ± l;Een p;úE r;%eln n;. amOt;r et; f[;Ns\ a;ezà
a;b;r EiçY;\ a;ez. ehemn mjumd;r kenRl ik ek;n ir„ A egeln n;.
ek;Mp;nIr ¦uil' bel Ak$; b*;p;r izl n;úúesE /renr k;jkMm ketR
l;geln. \ibn#;kur ir&;E&*;el mn ideln et; ggn#;kur ik¤ibjm
A. a;ilR $ueYiN$eYq A&;eb y;]; º• kelR;. y;imnI r;Y Aek b-;ku‹;r
ebelet;‹ Ar el;kà t;rpr gb;gb;j;rà t;rpr b;lIg¢ ed%un sb b; et
e#kez. fel /-; ker ¤nI epiN$' $u p$à b-;ku‹; $u k;il`;$ imixeY
i$ixeY ebx Ak$; ntun /;m;k; c;lu ker ideln. el;kix=; /;m;k;à A$;
a;eg klekt;Y izl n;. y;imnIb;bu erY;erí$ heY egeln. el;kjenr\ suibe/
heY egl ef;k a;$R ineY b;etl; m;r;r. Ab;r kt; hl ey Útuim a;r enE
es tuimÛ Új;in n; ekn Amn hYÛ. tuim a;r enE es tuim m;en buZeln?
\sb /*;n$*;enr yug exW. A%n m;là s*;eMplà kip eri@ kr a;r Z;‹.
n; Z;‹et p;rel Z;e‹r b-;x epzen y;eb. et; a;ilR 20th
ebx Ak$; Âedx Âedx b*;p;r izl. seb ibebk;nNd b;,I$;in ideY 1902
s;el cel egezn Ø12 %ç rcn;blI a;m;edr kp;el z-ue‹ m;r;r prÙ.
m;] 39 bzr bYesà t;r\ aenk a;eg kp;lkuçl;r n;Yk nbkum;rà n;à n;à
biémcNd[à a;r exW s;gr m;en ibd*;s;fr Øt;rpr ndI n;l;r yugÙ cel
egezn. Amn smY l@R k;jRnà ik sb eyn izl a;m;edrà duE b;'l;ek
&;g kr;r jn* e%ep ¤#eln. b*s. a;r y;y ek;q;Y? ihse$;irk*;l
ipirY@.
‡edRb g^;r a;ihrIe$;l; `;e$ Aes sb;Eek r;%I$;i% pireY Úb;'l;r
m;i$Û jl $l ile% b;°;lIek k;-ideY h;iseY ebx Ak$; ntun /;m;k; ÂedxI
/;m;k;Y ¤ãÊ ker tuleln. a;r \irn#;kurek p;Y ekÞ Z-; ker Akx
bzerr ebí$ m;en ¤@ $;Eep Ak$; Ú&;rtm;t;Û A-ek abnI k;-ipeY
ideln. eö p;gl;à %;ib ik? Z-;eZ mer y;ib. prMpr;r c;mecedr suibe/
heY g*;el;. el el s*;eMplà kip kip s*;eMplúúclez et; clebE. g;d;
g;d;. Ar me/*E ‡edRb ØbuZet p;ezRn et; b;er b;er ‡edRb k;ek
blizúúrib#;kurÙ \ibenr ebí$ c;mecek x;iNtinekten ineY AesØ ez;|
Ak$; k*;jr; heYizl \ibenr se^Ù t;r ¦uelr kl;&bn $bn
e%;lb;r mtlb kelRn. a;sel heYez ikà‡edRb /;m;k; z;‹; clet
p;etRn n;. sb smY /;m;k;. c;Eel emg; /;m;k;. aibix* A%un d*;%; y;eCzà
emg; nYà aexW .;m;k;r b*bSh; ker ‡ú¤ú¤ú¤úedRb inmtl;Y
igeYizeln. x®; h;j;r bzer\ Ar ek;n s;bi$i$¤$ d*;k; y;eCz n;. s*;eMpl
$*;eMpl nY. y; heb \irijn;l. /;erà p;exà s;menà epzen ek¤ q;keb
n;. et;à AE ey Ú&;rtm;t;Û AE hl p[qm Ab' f;í$R Ak$; a;$R /;m;k;.
m;en kl; a;$R. m;en ic]kl;Y bŸiân pr isirY;s /;m;k;. t;rpr et; \ibn
#;kur gÅIr mue%à cu•$ ‡-ej di=e,r b;r;Nd;Y EijecY;er e/;Y;
em;z;r k;ej !uek g*;eln. p;ex p;ex ggn. Ab;r y;imnI r;Y ed%eln eyà
b;gb;j;er y; m;lp¼r eri@ kerizelnà t; eZe‹ b;lIge¢r idek y;\Y;
y;Y. m;t;Y r;%ebn Úg¢Û xÝ$;. et; yueÊr b;j;err a;eg m;lki‹\Y;l;
p;bilkr; \%;en b;i‹f;i‹ b;ineYizl. yueÊr &eY es sb efel
/-;. et; neqRr p;ib®k \%;en cel egl peke$ m;l !uketE. y;imnI r;Y
s*;eMpl drk;r enE. inejrE m;elr kiprkiprkiprkip ebcetebcetebcet b;°;lIr
Úec;e%r minÛ heY ¤#eln. A%;n eqek ik buZeln? p[qem \ibn #;kur
a*;ç ek;'à t;rpr y;imnI r;Y. m;Z%;en Úb;j;r %;YÛ Amn asús;/;r,
jl r' nY ehemn mjumd;r a;r Ak$; prMpr; gijeY tueön. m;Eirà a*;t
m;l Al eglà AE ehemn mjumd;rà d* ebí$ prMpr;r í$;i$R'. e&j;g;eY
jl eqek ¤e# d;-‹;eCz emeYel;k. g-; ge¢r emeYel;k. k;-e% t;r k-;s;r
b; eptelr klsI. ede% et; b;°;lIr $;N$u $;. a;er e&j; g; ey.
mid* ideY aenk ikzu d*;k; y;eb n;? et; y;eCz. ey$; ey$; d*;k; egel
el;ek ihií$irY;r mt &;eb es sbE d*;k; y;eCz. es smY$;rà y;ek
bel Ak$u a;yR + s;m;ijk + r;jwnitk
+ s;'¦Oitk + p;irb;irk
+ iZ'ikickur kq; Akb;r &;bebn.
el;m d-;i‹eY y;eb. a¼ sSt; nY. Aek a;m;edr pUbRtn r;,Im;r
p[&;b t;rpr b;°;lIr c;krIr g‹ m;Een 5/10
$;k;à t;rpr eyoq pirb;r. t;Ppr Ak b;epr p;-c ezelr p;-cjn ker p-icxjn
ezelemeY. t;edr a;b;r n;itpuit. Ar me/* dm;s ker ehemn mjumd;err
e&j; emeYel;k. Akdm $;$k;. m;l$;l enE. b;°;lI ekmn eh-cik tueLt
l;gl. bel ehcik. ek¤ bel z*; z*; ek¤ iz iz. c;iâek AmnE ceLz.
m;en clizl. ikNtu ed%izl\. iglizl\. esE Ak$; fe$;$;Ep prMpr;r º•Y;t.
A%n\ ceLz. esseb a;r\ per a;siz. peYN$ hl ey m;l wtrI Ab' b*;c;. Ar
ek;n ibkLp enE. z;E &Sm ik A-ekez per d*;k; y;eb.
y; blizl;mà Akidek ÂedxI an*idek a;$Rà Asb ineY k-*;jr;Y pelRn
‡edRb. m;Z%;en ebx ikzuidnà m;en en;ebl epr;Ej$[;Ej p;b;r a;eg \
per ÂedxI ketR igeY inej et; be$Eà a;m;ek c;mecedr\ sb ‡ileY
ideYizeln. t;rpr Ús*;r $*rÛ t*;g kr;r pr ntun /;m;k; ibXb&;rtI
ibd*;lY ineY wr wr ker ¤#eln. ibebk;nNd cel y;b;r a;egE t-;r ibXb/;m;k;
Úr;mkO‚ imxnÛ í$;$R ker egizeln. ‡edRb\ ibXbibd*;leYr /;m;k;Y
m;teln. p;eYr tl;Y ikel; ikel; seWR efel AE /-; ker m*;irk;à et; \E
Ÿs ker mues;ilinr se^ d*;k; ker Aeln. mn pe‹ a;ez /;m;k;Y. p[qemE
h;Ej*;k kelRn nNdl;l bsuek. \ibenr eg[$ eg[$;r eg[e$í$ c;mec. ikNtu
‡edRb t;ek ibinimRt kelRn. ej;‹;s-;ek;r ijins i@úkní$[;iš&
heY x;iNtinekten Aes Úkl;&bnÛ %uel bseln. m;en jeYN$ e&÷;r.
‡edRebr A;E ik¤ $; &;bun. A%;en Arpr /;m;k;Y ey;g edebn
r;mik'kr ebEjà iben;dibh;rI mu%uej*à mukul ed /;m;k;r ihí$irk*;l
ipirY@. ‡edRb sb e#el#uel ÂedxI ibedxI i@m p-;¤•i$ kl;r a;sr %uel
bseln. a;pin buZet p;ezRn ik het y;eCz? &;bun. &;bun. a;mr;\
&;ib.
|