|
%E
&;j;/2
Øa;m;r
Ak$; k;j a;ez. t; hÛl zib a-;k;. Ak$u a;/$u el%;úb;itk\. /er
inetE p;irà y-;r;à ey ibdÔ jn a;m;r AE ez;| ez;| e$%; [el%;e$%;r
e$%;Ûr idk$; %ub pzNd hÛl t;E Úe$%;]
p;# krebnà e%Y;l r;%ebnà t;r me/* zib a-;k;r b*;p;r s*;p;r ‡el; ix'
¤-iceY
m;eZ m;eZ !uek p‹eb. m;p krebn.Ù
k
(A)
%E &;j;r ik exW a;ezÞ ktrkm %E. l;lúnIlúsbujúhludú\r;' \$;'úmdúg-;j;úa;if'úcrsú$*;bel$úAlúAsúi@úm;irjuY;n;ú
e`;‹;úh;itúijr;fúihep;úpe$m;sú$;r;n$ul;ú`;sfi‹'úekeµ;úc*;l;úc;muç;úibezúibezh;rúh;rm;n;h;rúc;úelbu
c;úc; b;g;núb;g;nb;i‹ú bÓ;†,úk;eYtúnmxudÓúh;i‹úc-;‹;lúe@;múb;eYnúemeZnúeb;eZnúeb;eZn
n;úc*;°úb*;°ú!*;°úSÎ;$Rúa;$R. h-*;à %-ujet
%-ujet exWemx Aes Ak$; xÝ epl;m. Akdm Úa;$RÛ. a;ilb;b;r icic'
f-;k. A%nE ikNtu bN/ heCz n;.
\eY$¿ k•n \eYbs;Ee$.
%
(B)
t;hel Úa;$RÛ ineY %E &;ij ekmnÞ pÓqem ktrkm Úa;$R.Û Aik º/u
Akrkm. t;et; nY. bŸpÓk;rkm. SÎl;$Rà
l;j;$Rà SÎ;$;$Rà Eiç
a;$Rà AixY;n a;$Rà AiNseYN$ a;$Rà ek& a;$Rà ebÓ& a;$Rà
es& a;$Rà gÓIk;$Rà EijpixY;n a;$Rà a;ifÓk;n;$Rà eh;em;
a;$Rà suem; a;$Rà elsibY;n a;$Rà imi@Y;e&l a;$R. Arkm bŸ
n;n;rkm pÓk;r a;$R a;ez. t;rpr a;e$Rr b;b;. a;e$Rr ik º/uE b;b;r;E
a;ez? Xb;º‹IúXbºrúsMpekRr &;Eúeb;núeh;em; &;EúelsibY;n
eb;núipt;mhúpÓipt;mhúbOÊ pÓipt;mhúlijk*;lúElijk*;lúmr;lúEm*r;lúnXbrúaibnXbrúk;el;pey;gIúk;ljYI
Et*;idà pÓ&Oità sutr;'úúúú
g
(C)
A&;eb blel i#k buZebn n;. t;rec Úsukum;r r;eYr esE Ú/•n AE
Ak$; g;z. egez; eboid r;µ; krezÛà A&;eb beö buZet p;rebn.
y-;r; b; ey mh;pu'r; a;m;edr ihsi$Ó a*;ç ifljif ile%eznà ile%E
celeznà i@sk&;r kreznà kerE celeznà kní$Ó;š a*;ç i@úkní$Ó;š
kreznà t-;edr k;z eqekE a;mr; AE egez; d;d;ú eboidr kq; j;niz ØesE
hirá;r $u purI sb j;Yg;etE d;d;úeboidr eh;e$elr met;Ù. j;niz
ikNtu buZiz n;. buZizà ikNtu eg;br igliz. et;à y; blizl;mà AE
b'xlitk;r b'x/err; j;n;eCznà eyà A%n egez; d;d; a;ez ek;q;Y? n;à
a;eg h;net heb eg ez; d;d; ek;q;Y izl. t;rprà ek;q;Y ek;q;Y eyet
p;er.
ek;q;Y ek;q;Y a;ez b; enE. a;b;r bleb hYtà Úg;z hl eg a;$RÛ.
t;r me/* Ak$; fue$;. t;rme/* r;µ;b;µ;. Arkm b*;p;r s*;p;r a;r ikÞ
`
(D)
A
pebRr %E&;j;à a;$Rà a;e$Rr b'x Øb'x &;bebn n;Ù m;en ‡iër
Ab' t;edr r' !' ineY Ak$u m;j;ik m;r;. pYl;à /•n ØsbE /er inet
hebÙà EiçY;n a;$R ineY bil. a;mr; Úemr; &;rt mh;nÛ yuegr
ikn;. s¿ús¿ú esE keók;r. es sb\ abx* s;eYbúb;b;edr Úi@sk&;irÛ.
t;rpr c;Einj Øa;h;à kiân r;m ¤Eq c;¤imn %;Ein c;Yn;ú$;¤en
igeYÙ. t;r a;eg b;per Enk; Øm;Y;àm;Y;àsbE Úm;Y;r e%l;ÛÙà
imxrà $;EigÓsúE¤efÓi$sà hrè;úmehe¢;der; ØEiçr ipiçÙà
buÊedb Øegotmà isÊ;qRÙà n;. n;. eset; B.C.úr
b*;p;r. ‡Mf;ú$uMf;à efÓsek;r i@sek;à A‡el;\ pÓ;Y Eiçúr
me/* pe‹. zi‹eYez c;iâek A$ukuE y; ekel;. \idek im@¿l¿ Eí$.
a;isRà f;sIRà puStuúcuStuúp;ixRY;nà b;imY;nàú n;à k;Yd; kr;
y;eCz n;. egÓ$;r Eiç heY y;eCz. eknn; Aedr ec;â pu•eWr jimd;rI
izl et; Ae%en t;E. t;rprà \r;à m;en s;eYb b;b;r; y; böú eset; A.D.
ideY º•. esE ey ½ux k-;e/ beY
ineY igeY
d-;i‹ eg-;f l;igeY yIºb;b; esÓf Zuel egl Øabx* Zuel
y;\Y; nYà ZuileY eperk e$erk l;igeY ed\Y;. aenmk a;egE izlÙà
t;rpr sbk$; ¤ed; bued;r `;e‹ ecep egl. b;pú#;kudR;r ihsi$Óek
ihsi$Óà ifljifek ifljif í$;$R heY egl. b;d b;kIr; ek;l; b*;e°r
mt E/;r ¤/;r kret l;gl.
°
(E)
a;m;edr a;b;r sb Úb*;edÛ a;ez. c;r c;r%;n;. ¨kús;múyju"úaqbR
Øabx* dujRenr; A$;ek Úb*;dÛ bel /er n;Ù. exeW ±$;
q;k;Yà a;mr;
ekmn jubuqubu aqbR heY egl;m. Ús¿ús¿ús%I &;lb;s¿s; k;er kY
/ es
ik ekblE Z;tn;mYÞÛÛ
t;E a;mr; d;i‹
eg-;f ere%à h;t$;t \per tuel Ú&Uú&URbÂÛ
g;n$; g;Eet l;gl;m Øe%Y;l r;%ebn Ad;nI' anur;/; pe‹;Y;elr esojen*
a;úsmudÓ ihm;cel g;n$;r ekmn cl;cl ebe‹ezÙ. a;r Øs;eYbÙ s;eYb
b;b;r; ihsi$Óà ifljifà a*;nqÓplijà ifllijà ifljifà s;ENsà
m*;nuiS½P$à isenm;r iS½P$à A@uekxnà esnexsnà abexsnà erenx-;à
ep;í$úm@R;nRúAr ‡iër tuië ker z;‹l. a;m;edr h;et epnislúAr
mt %;jur;eh;à ek;n;kRà ajNt;úEel;r;à mIn;=I e$Mplà em;glúp;#;núxkúŸ,úp;lúesnà
a;r Akdm exeWr idek
emi$Y;bÓ³ej \Y;ejd a;lI x;à rib#;kurà y;imnI
r;Yà st*ij_ r;Y pe‹ rEl.
c
(F)
a;mr; hl;m eg Akdm y;eCz t;E.
y;eCzút;E. eymn s;eYbr; k¼ kê ker il%l h;isr iqeY;rI. sb pe‹
$e‹ a;mr; gÅIr heY egl;m. eyE buiZeY idl aim« h;set a;rÅ krl;m.
aenk$; l;if' k®;ebr met;. s;eYb b;b;edr me/* a;b;r m;r;m;ir\ a;ez.
AE /•nà ek;en; B.C. úet
ebx ikzu b;b; Úa;$RÛ ineY ikzu b;etl; kerizeln. A.D.
úet Aes a;b;r ikzu b;b; es‡el;
ineY h;s;h;is ker beöà ÚÚhYinà hYin. efl.ÛÛ \edr ik enE.
b;er;kà ipÓúb;er;kà b;Eejn$;Enà imi@Y;e&l Øskil gril
e&lÙà Eçií$ÓY;l er&u*elxnà erenx-; Øx-;s\ hÛet p;erÙà
ep;í$ erenx-;à k®;is k;iljm¿à in\úk;isk;là a*;k;edimim-Y;à
EeMpÓsinjm¿à
ep;í$ Ø%-ui$Ù EeMpÓsinjm¿à ik¤ibjm ØAr me/*
a*;n;ili$k;là iseNhi$kà p;ií$k [piliqn
nY]à
su*irirY;là fibjmà d;d; Ø@;@;Ùà A„epÓxinjm {ep;"}à
kní$;iši&jm¿à if¤c;irjm¿à a*;bí$Ó;ki$i&jm¿à nIl
e`;‹s\Y;rà b;¤h;¤s Øh;¤ m;¤ %;¤Ùà imikm;¤sà rY*;l a*;k;e@mIú
ik enE \edr blun et; isn;et h;t ideY. aenk b;b;r; kê kerà %-ue‹à
m;q;Y $;k efelú Asb ineY il%là böà krl. es \ a;b;r aenk b;b;r
\pr ebs¿ ker. Akdm a*;irí$$l idey º•à t;rpr Akdm exeWr idek
@;r¤Enà m;kRsà fÓeY@à a;Ení$;Enà a;Eejní$;Enà h;Eejnb;gR
k;fk;à ÚxÛà sà Wà r;eslà eheslà rl-;à er;l;rà eli& S];¤sà
sb;E !;¤s !;¤s meN]r bE ile% a;e$Rr Ak$; emg;isirYl wtrI krl.
m;Z%;en h;r;mj;d;r met; h#;_ ih$l;r m;iz eh-;f ineY Ød;ºà Akdm
p;gl; d;ºr !e° Úbel y;\ ik biletizelÛÙ ÂiSt Øk;Ù ich² ec;e%à
mue%à buekà h;et l;igeYà isirY;l‡ilr isnisn;ir tznz ker
m;i$rtl;Y b;é;er bes ik ey Ak$; fus¿ mNtr krlà ey a;egr b;b;r;
m;i$r tl;Y kifenr !;kn;‡el; a;er; &;el; ker e!ekà a;r\ n'k e@ek
AeKer `uimeY p‹eln. a;r t;rprE b;b;edr ntun eg-;s;Eedr bONd;bnà E¤n;Ee$@
eí$$¿s ab m*;irk; j;p;en Øa;h; ÚÚj;p;n/l;&
En e$;ik\ÛÛÙ b;b;edr wtrI kr; prmúÚa,u ek bÓ†;S] iheseb efel
i@ek®Y;r krlú Úb;Cc; el;g ex; y;\à enih et;à m*;Y gór
y%n t%n
a; y;Yg;.Û
z
(G)
y;Ccelà Ú%;iCcl t-;tI t-;t buen/k;l
hÛl t;r h;l g• iken.Û Akidek l;l pt;k; s;eYbà an*idek l;lúnIlút;r;
\Y;l; s;eYb. mid*%;en g;jn;r cr E¤er;pIY;n s;eYb b;b;r;. a;mr; q;@Rú\Y;eòRr
gÓ;múge¢r el;k g;n g;Eet l;gl;mà Úet;m;Y a;m;Y imel b-;/b eyq;
`r/a;im
esE d*;ex y;EÛú Et*;id. duE b‹ s;eYb duúidk eqekE h;ö; a;r ºiç
Øa;sel ŸiçÙr b;b;r; blet º• krlà Úm;q;r \pr ideY duúdu%;n;
yuÊ cel egl. a;mr;E et;úAsb yuÊur b;b;à k;k;à x;iNtr emes;mx;E.
eí$¿$¿súAr b;b;r; Úa;e$Rr k;r%;n;Û ineY cel egl fl;r ideY
inejedr edex. t;rpr m;d;irr e%l º• heY egl. pp¿à ap¿à knesP$à
emesjà p;rfrm*;Nsà b;eY;jilk;là An&;Y;er;emN$;là Ení$elxnà
knií$epxnà mgjepW,à p;kShlI dmn sb /re,r a;e$Rr t;i¼Bk b;b;r;\
Al. a;r a;mr;\ Úc-;edr g;eY c-;d elegez/a;mr;
e&eb krb ikÛÛ g;n$; `u°ur perà Akt;r; b;ijeY duegRr mh;ptenr
met; b;itl kret a;rÅ krl. ntun b;b;r; a;%‹; %ulel;à g;n g;Eel;à
g;Eet\ böà Úher id\Y;en;/mueZ
pehc;en;/Øj;en;Ù
k-;h; es a;Y;/m*;Y
Ÿ- @n. @núwb#k a;$RútN] º• heY egl.
j
(H)
a;Cz;à blun et;à At‡el; b;b;r #*;l;Y a;mr; inejedr b;pek &uel
y;b n;? y;bE et;Þ t;Eà ec;r;E peq a;m;edr b;b;edr b;b;r; a;eg eglà
t;rpr a;m;edr b;b;r; egl. t;èr a;mr;\ p; b;i‹eY a;iz. Ale@;r;e@;.
b;b;r; fl;r edeb. a;m edeb. du/ edeb. t;m;k edeb. kl; edeb. a;e$Rr
kl;. kl;r a;$R. b;,I edebà r;,I edebà m;in edeb. ikNtu r;j* edeb
n; abx*. /•n esE g;zà fue$;à r;µ;b;µ;. c;iñ a;e$Rr b;p A@¿es
e$-es egl. aim« eí$$¿s b;b;r; böà ÚA a;ifÓk;r b-;derr ep-;d
eqek AeYek.Û a;e$Rr ifÓ kne@;m ibil kret º• krl. esE ifÓ kne@;m
eb-ec ØinNdukedr mue% ex;n;Ù a;m;edr @;¼²;r b;epr; sS]Ik ezel
puel n;it ineY a;e$Rr ebNd;bn `uer Al. a;r Úkl;Û. a;e$Rr b;epr;
&;Y; ber;d;/muÁE
es;Õ; Akdm sut;n$I g-;eY Aes h;ijr t;ikeY t;ikeY ed%izà a;m;edr
g-;eYr b;epr; n;k/g;n/kl;/du//m;%n/du//t;m;ku
esbn Úaeb*s eqek $eb*sÛ sb ker bsl. esE ey ‡edRb rib #;kuerr ped*
a;ez n;ú Úa;ms¼B due/ efil . t;h;et kdlI dil . seNdx m;i%Y;
idnu t;et . h;pus Ÿpus xÝ . c;ridk inSt™ . ip-ip‹; k-;idY; y;Y
p;et.ÛÛ
Z
ØI)
a;mr; hl;m eg
esE ip-ip‹;. b;pú#;kudR;úm;sIúipsIúeb;nú&;E sb ece$pue$
e%eY ineYez. a;mr; p-;c$;k;r n*;k‹;r •m;el ec;% muzet muzet %E
&;jiz ¤nuenr e/-;Y;Y ec;e% jl Aes y;eCz. a;p;tt A pebRr a;e$Rr
%E &;j; eg;ö;Y y;k. a;pn;r
mu% a;puin d*;ek;. a;pin b-;cel
b;epr n;m. n; hel ec;e% tulsI a;r Úbeö; hir hir eb;ú\ú\l.Û
|